Moi Restaurant promises luxury dining with sky-high prices to match. But does it deliver? Here’s what dazzles, what disappoints, and whether it’s worth it.